刘琮的将领王威劝刘琮说:“曹操听说将军你已经投降,刘备也逃走了,肯定放松警惕,没什么防备,说不定会轻率地只带少数人先往前推进。要是给我几千奇兵,在险要的地方截击他,就能抓住曹操。抓住曹操,那可就威震天下了,可不光是保住现在这点局面。”但刘琮没听他的。
曹操因为江陵有很多军用物资,担心被刘备占了,就扔下笨重的装备,轻装赶到襄阳。到了后听说刘备已经过去了,曹操就带着五千精锐骑兵拼命追,一天一夜跑了三百多里,在当阳的长坂坡追上了。刘备没办法,只好扔下老婆孩子,和诸葛亮、张飞、赵云等几十个人骑马逃走,曹操缴获了大量的人马和辎重。
徐庶的老妈被曹操抓住了,徐庶只好向刘备辞行,他指着自己的心说:“本来我想跟将军一起成就一番霸业,靠的就是这颗心。现在老妈没了,我心都乱了,留下来也帮不上啥忙,只能跟您告别了。”说完就去投奔曹操。
张飞带着二十个骑兵留在后面断后,他站在河边,把桥一拆,瞪大眼睛,横着长矛大喊:“我就是张益德,有种的过来跟我拼命!”曹操的兵没人敢靠近。有人跟刘备说:“赵云往北跑了。”刘备拿起手戟就扔过去,说:“子龙不会扔下我跑掉的。”没过多久,赵云抱着刘备的儿子刘禅,和关羽的船会合,一起渡过沔水,又碰到刘琦带着一万多人,大家就一起到了夏口。
曹操进军江陵,任命刘琮为青州刺史,封列侯,蒯越等人也都封侯,一共有十五个人。曹操还把韩嵩从监狱里放出来,用朋友的礼节对待他,让他品评荆州人才的优劣,然后都提拔任用。任命韩嵩做大鸿胪,蒯越做光禄勋,刘先做尚书,邓羲做侍中。
荆州大将南阳人文聘,本来在别的地方驻守,刘琮投降的时候,叫文聘一起。文聘说:“我没能保住荆州,只能等着被治罪。”曹操渡过汉水后,文聘才去见曹操。曹操问他:“怎么来得这么晚?”文聘说:“以前我没能辅佐刘荆州为国家效力。荆州虽然没了,但我一直想守住汉川,保住荆州的土地。活着不辜负那些孤儿寡母,死了也无愧于地下的人。可事情不是我能决定的,才落到这地步,我实在又悲痛又惭愧,没脸早点来见您。”说着就抽泣流泪。曹操听了也很感慨,称呼着他的字说:“仲业,你真是个忠臣啊!”用优厚的礼节对待他,让他统领自己原来的部队,还任命他为江夏太守。
当初,袁绍在冀州的时候,派人去邀请汝南的一些士大夫。西平人 洽觉得冀州地势平坦,百姓强悍,是英雄豪杰都想争夺的地方,而且四面受敌。相比之下,荆州地势险要,百姓柔弱,更容易依靠,就去投奔刘表。刘表用上等宾客的礼节招待他。 洽说:“我之所以不跟袁绍,是为了避开争斗之地。乱世的君主,不能太亲近,待久了不离开,谗言和邪恶就会兴起。”于是又往南到了武陵。
刘表征召南阳人刘望之做从事,刘望之有两个朋友都因为被人说坏话,被刘表杀了,刘望之因为直言进谏,和刘表意见不合,就辞官回家。刘望之的弟弟刘廙对他说:“当年赵国杀了鸣犊,孔子就掉转车头。现在哥哥你既然不能像柳下惠那样,在乱世中随波逐流,那就应该学学范蠡,离开是非之地。要是坐着不动,和时代脱节,恐怕不行。”刘望之没听他的,不久后又被杀害,刘廙就逃到扬州。
南阳人韩暨为了躲避袁术的任命,搬到山都山居住。刘表又征召他,他就跑到孱陵隐居。刘表特别恨他,韩暨害怕,只好接受任命,做了宜城的县长。河东人裴潜也受到刘表的礼遇和重用,裴潜私下对王畅的儿子王粲和河内人司马芝说:“刘牧(指刘表)没有称霸称王的才能,却想以周文王自居,他很快就要失败了!”于是往南到了长沙。
后来曹操任命韩暨为丞相士曹属,裴潜参与丞相军事, 和刘廙、王粲都做了属官,司马芝做了菅县县令,这都是顺应了众人的期望。
冬天,十月,癸未初一这天,发生了日食。