天堂,我正身处天堂
And my heart beats so that I can hardly speak
心跳太快,我几近失去言语
And I seem to find the happiness I seek
我仿佛找到了一直追寻的幸福
When we're out together dancing cheek to cheek
当我们一起出去脸贴着脸的共舞时分
Heaven I'm in heaven
天堂,我正身处天堂
And the cares that hung around me through the week
还有那些烦心事困扰我整个星期
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
像赌徒的好运气一样消失了
When we're out together dancing cheek to cheek
当我们一起出去脸贴着脸的共舞时分
Oh I love to climb a mountain and reach the highest peak
噢我喜欢爬山,到达最高的山峰
But it doesn't thrill boot me half as much as dancing cheek to cheek
但它所带给我的兴奋远不及脸颊贴着脸颊跳舞的一半
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
Oh I love to go out fishing in a river or a creek
噢我