按照经验，暴雨最猛的往往是刚降下来的那段时间。

理查德邀请爱丽丝与里德警长不必急着离开，可以在客厅坐一坐，等一下雨停。

如果雨势实在是太大，就干脆在斯特林宅邸留宿。

里德警长本想婉拒理查德的好意，冒雨返回警局。

出乎意料，爱丽丝答应了。

放任一位女性住在刚发生过死亡案件的地方实在不妥，里德警长临时改口，跟着落座在壁炉前的柔软沙发里。

理查德吩咐佣人准备了热茶和点心，听着外面的雨声，他看了眼爱丽丝，思考片刻，道：

“宅邸内有许多娱乐，这么好的雨天，我们或许可以打一把桥牌。”

里德警长见他们不想聊案子，难得识趣的没提。

不过比起非常考验策略与应变计算，围着桌子一动不动文雅的打牌，他更想来点室内的对抗类活动。

“这里似乎有台球室，老实说，挺想来上一把的。”

里德警长的话刚出口，他就自己摇了摇头，给了自己的嘴两巴掌。

爱丽丝不介意他的失言，温和道：“二位先生如果想去打台球就去吧，我可以在旁边帮你们记录连续得分。”

理查德提议的桥牌，是一种更加得体的趣味社交活动，允许不同阶级，不同身份，不同性别的人愉快加入。

相比之下，公共台球室就像吸烟室一样，被认为是男性的避难所。

一般情况下，女性只会在非常非常亲密的私人邀请下才会玩把台球，如果关系还没有到那个地步，邀请淑女打台球会被视为骚扰。