第396章 阴阳合气术(2 / 2)

“什么功法?”李天珞先是愣了一瞬,随后才想起她说的应该是那本双修功法。

“就是那本《阴阳合气术》。”赵乐卿边说边从床上坐起身,倚着床头的靠枕坐好。

接着,她便从储物袋内拿出了那本功法,递给李天珞:“前面的内容我已经大概看完了,没有什么特别的地方。等你也看完之后,咱们就早点开始尝试修炼吧。”

李天珞听她这么说,也从床上爬起,靠在她身旁坐好,接过那本书,慢慢翻看起来。

这本书一开篇,便写道:“道无奇辞,一阴一阳,为其用也。得其用者昌,失其用者乱;得其用者神且明,失其用者道不可行。详思此意,与道合同。……”

李天珞看了一会儿,心中渐渐感觉有些为难起来:“又是文言文啊,这也太难读了。要是有个翻译就好了。”想到这里,他下意识转头朝赵乐卿看去。

赵乐卿此刻正把头枕在他的肩膀上,也在看着书中的内容。她注意到李天珞停下来不看了,疑惑地抬起头:“怎么了?”

“额……”李天珞用商量的语气问道,“轻轻,要不你帮我翻译一下怎么样?我一看到这些古籍,就感觉头大。”

“那怎么行?”赵乐卿直接拒绝道,“修炼最注重的就是个人的感悟。我要是直接把我的理解告诉你,那你还怎么感悟前人的思想,借此思考修炼之道的真意。

本来这些能写出来的功法就已经离道很远了,如果我再给你翻译一遍,那就更摸不着边了。”

“怎么可能摸不着边?”李天珞笑着摇了摇头,“轻轻,你这么冰雪聪明,功法经过你翻译之后,肯定离道更近,怎么会远?我自己瞎想,才是摸不着边呢。”

赵乐卿听李天珞夸她聪明,脸上瞬间露出一丝得意的笑容。不过,她想了想,依然还是摇头拒绝道:“不行,你自己看。”

她看李天珞还想说什么,连忙又补充道:“就开篇的内容是这样,后面的内容很好读的。你继续往下看就知道了。”

李天珞听她这么说,又商量道:“既然如此……要不开篇就先不看了吧。”说完,他便想要往后翻页。

“不行。”赵乐卿赶忙按住他的手,“必须从头开始看。”

“好吧。”

李天珞无奈只能接着他刚才看到的地方,继续往下观看。

“一阴一阳之谓道,偏阴偏阳之谓疾。两者不合,若春无秋,若冬无夏。因而合之,是为圣度,圣人不绝和合之道,但贵于闭密以宁天真也。

……

然此术作也,非欲务于淫佚,苟求快意。务存节欲,以广养生也。非苟欲强身力,兴声色以纵情,意在补益以谴疾也。

……

是故房中者,情性之极,至道之际……乐而有节,则和平寿考,及迷者弗顾,以生疾而陨性命。”

李天珞用了小半个时辰,总算把开篇的内容读完。其实这些内容写的也不算太难懂,基本跟白话差不多。

大概意思就是在告诫想要修炼此术的人不要沉迷在情欲之中,关键还是要通过阴阳和合修炼灵力、提升境界,以求得道长生。