灶门炭治郎的呼吸突然变得异常平稳，眼前的激战仿佛在这一刻远去。他的意识沉入记忆深处，回到了那个令他印象深刻的风雪之夜。

寒风呼啸着，雪片密密地坠落，打在枯枝上，发出细微的窸窣声。铃铛声在远处飘荡，清脆的声音隐约响起。

而年幼的炭治郎躲藏在树边，害怕地看着面前的巨物。

他看见父亲灶门炭十郎只穿着单薄的衣服，站在白茫的雪地中。

那是一头近有三米高的巨熊，它龇着牙，獠牙上还残留着猩红的肉渣。

炭治郎的指甲深深掐进掌心，呼吸不断颤抖，但却看见父亲缓缓举起了那把斧头。

爸爸，爸爸…究竟要怎样做……

他现在又该怎么做呢？

巨熊人立而起，阴影完全笼罩了炭十郎瘦削的身躯，它与灶门炭十郎对峙许久，最后嘶吼出声，往前冲去。

同一时间，炭十郎也动了。

他的脚步轻轻挪移，雪花在他足尖飘起的轨迹宛如舞蹈。斧头划出的弧线比月光还要皎洁，精准地掠过巨熊的咽喉。

“嗤——”

没有激烈的碰撞，没有痛苦的嘶吼。巨熊保持着扑击的姿势僵在原地，半晌，头颅缓缓滑落，在雪地上砸出一个深坑。

炭治郎永远记得父亲转身时的样子：苍白的脸上没有任何起伏的情绪，甚至没有半点杀气，只有深不见底的平静，如一棵植物般伫立在原地。

飘落的雪花在他周围形成漩涡，就像在敬畏地绕开某种神圣的存在。

“你都看到了吧？”

“永远不要忘记，你刚刚所看到的一切。”

记忆中的画面与现实重叠。

炭治郎突然明白了，父亲那看似简单的动作中，蕴含着比任何刚猛招式都要强大的力量。

——这就是父亲所谓的「透明的世界」。

而父亲正试图以实际行动把看见透明的世界的窍门告诉他。

一时间，炭治郎又回想起了那个温暖的午后。父亲灶门炭十郎坐在被褥里，而自己则是为他固定着编织草鞋的器具。

二人便一边聊着，一边编着草鞋。

「炭治郎啊……」

父亲的手指缓慢却不凝涩地编织着，「随着五感的开放，舞者会逐渐把握自己体内每一条血管的走向，这个阶段最为痛苦，它会让你觉得……就算自己再怎么努力，也只是在死胡同里不断碰壁。」

父亲突然咳嗽了几声，炭治郎连忙递上手帕，却被他轻轻推开。

「将神乐逐渐贯通之后，就要设法取其精华，去其糟粕。将多余的部分［封锁］起来，只留下那个动作所必要的部分。」

他做了个收束的手势，宽大的衣袖垂落在地。

「随着我们对神乐掌握得越发成熟，最终将抵达一个……能在转瞬之间随心所欲开闭自己体内血管和肌肉的境界。」

「届时，你会觉得豁然开朗……脑海中的杂念一扫而空，一个「透明的世界」将呈现在你的眼前。」

父亲的声音越来越轻，炭治郎不得不屏息倾听。

「而这正是，在痛苦挣扎中耗尽最后一丝力气的舞者，才能达到的［领域］。」

现实中的激战将炭治郎拉回当下，他忽然发现，父亲当年说的每一个字，此刻都清晰地回响在耳边。