而在地狱深处，悟空陷入了苦战。弗利沙与沙鲁的攻击如同潮水，他的超四形态光芒黯淡，身体上布满灼伤与腐蚀的伤痕。但当他看到人间战场传来的能量波动，想起琪琪在包子山的等待、小芳坚定的眼神，金色气焰突然暴涨。他怒吼着挣断空间锁链，银白星轨纹路在红毛间流转，一拳将沙鲁轰进熔岩，又反手接住弗利萨的死亡光束。

"你们以为困住我就能得逞？"悟空周身气形成金色漩涡，将地狱瘴气尽数净化。他撕开空间裂缝，准备重返人间，却发现裂缝另一端被格罗博士的能量屏障挡住。弗利沙与沙鲁趁机再次发动攻击，悟空咬牙硬抗，同时寻找着打破屏障的方法。

人间战场上，贝吉塔抓住十七号攻击的间隙，发动破界全力一击。暗蓝色能量柱击中机械要塞的炮口，引发剧烈爆炸。但缪博士的笑声从废墟中传来："没用的！只要地狱裂隙还在，我们的力量就无穷无尽！"特兰克斯望着逐渐崩溃的防护罩，握紧时光剑冲向裂隙核心，决心用自己的力量斩断这邪恶的连接。

就在局势即将彻底失控时，一道金色光芒从地狱裂隙中射出。悟空的超四形态裹挟着净化之力，如同一颗流星般坠入战场。他的目光扫过伤痕累累的伙伴，金色瞳孔中燃烧着愤怒与坚定："都退下！这次...我不会再让他们得逞！"随着他的怒吼，周身气形成的金色漩涡开始吞噬所有地狱能量，一场关乎地球存亡的终极对决，真正拉开了帷幕。